Un domingo cualquiera...
...any team can beat any other
No sé que decir realmente,
Tres minutos… para la mayor batalla de nuestras vida profesionales
Todo se resume al día de hoy
O sanamos como un equipo, o vamos a tambalear
Pulgada por pulgada, jugada por jugada
Hasta que hayamos terminado
Estamos en el infierno ahora, caballeros
Créanme
Y, podemos quedarnos aquí, y que nos saquen la mierda
O podemos luchar por nuestro camino de regreso hacia la luz
Podemos escalar fuera del infierno
Una pulgada, por vez
Ahora, yo no puedo hacerlo por ustedes
Estoy muy viejo
Miro alrededor y veo estas jóvenes caras y pienso...
Es decir, he elegido todas las malas opciones que un hombre de mediana edad puede elegir
Yo uh…
Yo derroche todo mi dinero, créanlo o no
Espante a todo aquel que me ha amado...
Y últimamente, no puedo siquiera soportar la cara que veo en el espejo
Ustedes saben, cuando uno se vuelve viejo en la vida las cosas te las van quitando
Eso, eso es parte de la vida
Pero, solo aprendes eso cuando empezás a perder cosas
Te das cuenta que la vida es solo un juego de pulgadas
Y así es el Football
Porque en cualquier juego, en la vida o en el football, el margen de error es tan pequeño
Quiero decir… medio paso muy tarde o muy adelantado y no lo logras hacer
Medio segundo muy lento o muy rápido y no lo logras atrapar
Las pulgadas que necesitamos están por todas partes a nuestro alrededor
Están en cada pausa del juego
En cada minuto, en cada segundo
En este equipo, nosotros luchamos por esa pulgada
En este equipo, nos destrozamos, y despedazamos a todo el que este a nuestro alrededor por esa pulgada
Nos agarramos con nuestras uñas de las manos por esa pulgada
Porque sabemos que cuando sumemos todas esas pulgadas
Eso va a hacer la PUTA DIFERENCIA ENTRE GANAR Y PERDER, ENTRE VIVIR Y MORIR
Les diré esto, en cualquier lucha es el hombre que esta dispuesto a morir el que va a ganar esa pulgada
Y yo se, que si estoy dispuesto a tener una vida es porque todavía estoy dispuesto a luchar y morir por esa pulgada, porque ESO ES LO QUE SIGNIFICA VIVIR, LAS SEIS PULGADAS EN FRENTE DE TU CARA
Ahora, yo no puedo obligarlos a hacerlo, tienen que mirar al hombre que tienen a su lado, mirarlo a sus ojos
Ahora yo creo que van a ver a un hombre que esta dispuesto a recorrer esa pulgada contigo. Van a ver a un hombre que esta dispuesto a sacrificarse por este equipo porque el sabe que cuando todo se resume en esto, ustedes van a hacer lo mismo por él
Eso es un equipo, caballeros, y, O SANAMOS AHORA, COMO UN EQUIPO, o vamos a morir como individuos
Eso es football hombres
Eso es todo lo que es
¿Ahora, que es lo que van a hacer?
"Peace with inches"
No sé que decir realmente,
Tres minutos… para la mayor batalla de nuestras vida profesionales
Todo se resume al día de hoy
O sanamos como un equipo, o vamos a tambalear
Pulgada por pulgada, jugada por jugada
Hasta que hayamos terminado
Estamos en el infierno ahora, caballeros
Créanme
Y, podemos quedarnos aquí, y que nos saquen la mierda
O podemos luchar por nuestro camino de regreso hacia la luz
Podemos escalar fuera del infierno
Una pulgada, por vez
Ahora, yo no puedo hacerlo por ustedes
Estoy muy viejo
Miro alrededor y veo estas jóvenes caras y pienso...
Es decir, he elegido todas las malas opciones que un hombre de mediana edad puede elegir
Yo uh…
Yo derroche todo mi dinero, créanlo o no
Espante a todo aquel que me ha amado...
Y últimamente, no puedo siquiera soportar la cara que veo en el espejo
Ustedes saben, cuando uno se vuelve viejo en la vida las cosas te las van quitando
Eso, eso es parte de la vida
Pero, solo aprendes eso cuando empezás a perder cosas
Te das cuenta que la vida es solo un juego de pulgadas
Y así es el Football
Porque en cualquier juego, en la vida o en el football, el margen de error es tan pequeño
Quiero decir… medio paso muy tarde o muy adelantado y no lo logras hacer
Medio segundo muy lento o muy rápido y no lo logras atrapar
Las pulgadas que necesitamos están por todas partes a nuestro alrededor
Están en cada pausa del juego
En cada minuto, en cada segundo
En este equipo, nosotros luchamos por esa pulgada
En este equipo, nos destrozamos, y despedazamos a todo el que este a nuestro alrededor por esa pulgada
Nos agarramos con nuestras uñas de las manos por esa pulgada
Porque sabemos que cuando sumemos todas esas pulgadas
Eso va a hacer la PUTA DIFERENCIA ENTRE GANAR Y PERDER, ENTRE VIVIR Y MORIR
Les diré esto, en cualquier lucha es el hombre que esta dispuesto a morir el que va a ganar esa pulgada
Y yo se, que si estoy dispuesto a tener una vida es porque todavía estoy dispuesto a luchar y morir por esa pulgada, porque ESO ES LO QUE SIGNIFICA VIVIR, LAS SEIS PULGADAS EN FRENTE DE TU CARA
Ahora, yo no puedo obligarlos a hacerlo, tienen que mirar al hombre que tienen a su lado, mirarlo a sus ojos
Ahora yo creo que van a ver a un hombre que esta dispuesto a recorrer esa pulgada contigo. Van a ver a un hombre que esta dispuesto a sacrificarse por este equipo porque el sabe que cuando todo se resume en esto, ustedes van a hacer lo mismo por él
Eso es un equipo, caballeros, y, O SANAMOS AHORA, COMO UN EQUIPO, o vamos a morir como individuos
Eso es football hombres
Eso es todo lo que es
¿Ahora, que es lo que van a hacer?
"Peace with inches"
Labels: Cine, Escenas memorables
12 Comments:
"Mira, yo soy viejo, y las manos no me tiemblan" le dijo alguna vez Greg Popovich a Manu Ginóbili antes de un tiro decisivo (que seguramente habrá errado, porque no es esa clase de jugador de meterla antes del cierre como por ej Reggie Miller). Pero volviendo, siempre los entrenadores yanquis salen con eso de "Mírenme, estoy viejo"
¿En definitiva por eso ganó Estudiantes 7 a 0?
Ahora que viste eso debo suponer que la Mandarina ganará el próximo torneo.
By Anonymous, at 9:41 PM, March 06, 2007
antes de cada partido será de carácter obligatorio mirar este fragmento de video... o al menos quiero ver a pomelo recitando este parlamento para el equipo (especialemente en la parte que tiene que decir "estoy muy viejo")
By JP Lima, at 12:52 AM, March 07, 2007
ahhhhhhhhhhhjajajajajajaja
ahahajjajajajajajajajajhahaha
esto significa que vuelve la mandarina? cuándo? dónde? contra quién? quiero ir!!
vamos a ver a cerati el sábado? gratis?
rspcto del post previo:
yo ando así parecida a vos!
By Anonymous, at 10:14 AM, March 07, 2007
Obvio que vamos a ver a Cerati! essse muchacho tiene bellezzza, canta con el corazón, y además... "Essste pibe tiene las mannnos de Piazzoollaaa...!!!"
By Anonymous, at 3:28 PM, March 07, 2007
"Sabés demasiado como para ser un viejo que está sentado acá"
El lugar seguro que no era alguno importante, deberían estar al pedo ahí, por eso la frase.
La saqué de alguna película que no debo recordar por pedorra,
pero la frase está buena para cualquiera que te venga con esos consejos y ejemplos de yo se más que vos porque soy viejo, no es así, que no me vengan con esa. Osea, no respeto a nadie nomás por viejo.
Que se vayan a cagar.
¿Esto que tiene que ver? nada, estoy completamente loco.
By Anonymous, at 9:22 PM, March 07, 2007
"La juventud es el momento de estudiar la sabiduría, la vejez el de practicarla" - (Jean Jacques Rousseau)
o si no también
"La sabiduría nos llega cuando ya no nos sirve de nada" - (Gabriel García Márquez)
By JP Lima, at 1:20 AM, March 08, 2007
bueno vamos jp si andás sin celular mandame un mail con tu teléfono de tu casa o pedile a alguien el cel y mandame un mensaje!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
vamos a ver a cerati con nico! dale!
By reinita neurótica, at 11:03 AM, March 08, 2007
Que barbaridá, en estas pocas líneas he encontrado sendos agravios para dos íconos indiscutibles de la cultura como son Pomelo y Piazzolla... de uno dicen que está viejo y al otro lo comparan con el muerto de Cerati...
Que falta de respeto, que atropello a la razón...
By Anonymous, at 12:15 AM, March 10, 2007
Y que tal el show de Chorrati?
A mi me gustó, aunque tuve un mal comienzo con una avalancha que nunca terminaba grrrrr.
sadudos
By Unknown, at 10:31 PM, March 11, 2007
Una maza! mis momentos preferidos:
-av. alcorta (una obviedad)
-nuestra fe (tanto joder pidiendo temas de soda, y este no lo conocía casi nadie... fue el unico tema soda que yo cante)
-te para tres (me gusto la presencia de spinetta en este tema)
-adios (hoy es mucho mas que una cancion)
-me quedo aquí
By Anonymous, at 1:55 AM, March 12, 2007
sesesese
la avalancha estuvo buena, yo esperaba otra!
"bajan" mi preferida, "extremos" y "prófugos", los típicos de sooooda.
bajón esperar a los giles esos q nunca aparecieron, y yo tenía RAZÓN EN TODO. La próxima se hace lo que yo digo.
By reinita neurótica, at 11:43 AM, March 13, 2007
SERÁ QUE ALGÚN DÍA VAS A VOLVER A ENTRAR A MI BLOG? Mirá que no no contagia ni dengue, ni hiv, ni herpes genitales, ni nada de eso. Ante todo, la limpieza. (Salvo la hamburguesa del sábado, pero no podía más de lija. Igual, como tenía que ser, entre la caminata y los saltos que pegaba el 22 me cayó horrible. Aunque como buena bulímica, me encargué de vomitarla cuando llegué a casa,)
By reinita neurótica, at 9:32 AM, March 14, 2007
Post a Comment
<< Home